文昭阁

关于韩社翰文轩声明的回应说明

韩剧社区，以下简称韩社。

一直以来，都质疑骂战、争辩一类事，双方隔空喊话，攻击对方，互相指责，除了暴露个性弱点以及为人处事的不足，加深网络公众对其恶劣印象之外，再不会有什么更好的可能性。可是看到这样容易引起误认的声明，应该说明情况，否则就愧对之前对我表示理解的朋友们，也愧对之前鼓励我回到韩社发文的韩社前辈，她始终认为韩社是最好的地方，能有最自由舒适的创作空间。对于作品前言后记中语句的不同解读，导致了韩社翰文轩内发文并高亮，标红加重标题推荐，虽然对于几句话的不同理解，会导致不同认知，在此不再解释，也只能说是对于同样的话，有不同理解是见仁见智，但公布不完整往来信件会误导网络公众对于整件事的认知。

作为写手，最不可欺的就是读者和论坛会员，不能因为我个人对版主的理解而降低对于作品图片版的标准，正因为理解版主是义务付出，我个人时间上精力上都无力完整每周万字以上制图的情况下，才无奈宣布休载。之后，在读者强烈要求之下恢复连载，因为我的创作热情依然在，读者的热情更高，但制图问题仍然存在，当时帖子的所有高亮均被取消，无奈之下只有采取转贴的办法，因为翰文轩版规内明文规定可以转帖，注明转贴字样即可。当时是由热心读者或者我个人发在别处后再转回翰文轩，算是给韩社读者一个交待。之后的回复就沉帖，取消所有精华，扣减积分，全在意料之外。

在说明之前，我疑惑的是：在韩社大众开始关注沉帖问题的时候，遏制盗文的实行效果被忽视。之前一直要举发盗文者，如今不论我与翰文轩双方争议如何都暂且搁置一边不问，盗文呢，盗文还抓不抓了？不论翰文轩的两位版主如何否认，遏制盗文措施的最终结果不是从根本上遏制了盗文，而是区区一个写手离开而已，截断了翰文轩内至少是一个人的稿源。

面对着电脑屏幕，很多话一起涌上来，先就翰文轩版主的声明作如下回应：

先说明与翰文轩的版主阳阳在韩社交流，通常与她用两个ID联系，一个是版主权限的ID：youngyoung，另一个是VIP权限的ID：阳阳；并且，以下要提到的写手是在说明事实中提及，绝非有意牵扯，与其往来信件对话等，未经对方同意，不会公开。

注：发文之后，ID：youngyoung与ID：阳阳两个账号已经将版主权限与VIP权限互换。

·盗文事件爆发时，我只是翰文轩内写字的一名写手，人微言轻，将韩社翰文轩应对盗文的举措看作是因为我个人而起，因为我个人爆发，这是对我个人的抬举，也是对韩社管理层智慧的侮辱。韩社翰文轩采取措施要遏制盗文行为，并非因为我一人而起，而是情况严重，不得不采取措施，才由翰文轩版主出面整理材料以及图片，发表声明。

举发盗文，最初是今年四月间，因为写手ulysess2009的文字被韩剧网盗取，我当时看到她在同伊帖内的声明，感同身受，于是也帮助呼吁，写信给论坛总管理员Emily，并且征得她本人同意在韩社的检举帖子内备案。虽然我已不去韩社，之后，在夏天，写手Mello在韩社PM我，告知她和我的文字都被韩剧网盗取，根据她列示的链接去看，果真如此，并且韩剧网还直接标明网站原创。于是我们两人在同一时间段，向韩社举发了这件事。经查实，韩社翰文轩被韩剧网盗取了大量作品，该网站原创区内90%以上的文字都在翰文轩盗取。这是个惊人的数字，因此韩社采取了措施，是为遏制盗帖。

之后的防盗措施，先是版主在版内通告，要求写手设置门铃，设置门铃后一段时间依然有盗文出现，于是继续通告翰文轩版内，要求制图。通告帖当时是打开的，但没有写手回复，可以当作是默认，也可以作为是各位写手在公告帖内并没有明确表示赞成，对新版规持观望态度。到了我因为连载字数多篇数多，制图效果不理想的情况确实存在时，防盗措施已经在实行中暴露出无法回避的问题，但是反思防盗措施和论坛有关决定是韩社版主的职责，作为普通会员，不便讨论。

·若是公开信件，应事先征求通信双方同意，并且公开完整通信内容，不能只公布部分信件，导致韩社大众对于事态的理解被误导。

按照之前翰文轩版主阳阳截图并发布说明的意向来看，双方公开说明信件内容的行为已被认可，因此要对信件做说明如下：

虽然我已经不再去韩社，按照韩社信箱规则，过期信件会被清理，但我依然记得这两封信件的内容，将信件收到情况以及大意简述如下。在韩社版主阳阳公布的信件截图中，缺少了两条一句话的论坛短信，那是我在发完成均馆绯闻系列文字的第一篇的第二天，收到版主阳阳的PM，信不长，无称呼，标点符号和语气未变，她说：

你要发文为什么不设置门铃，至少应该先告诉我和舞会！

之后我去看成均馆系列文，发觉文章已经改为图片，字迹模糊，当时我去看帖，有ID为：雨文车干的会员在帖后留言说字迹模糊，看不清楚。

另一条没有截图的短信是在我给各个连载帖标记休载之后，也就是阳阳截图中的那封我解释为什么出现未设置门铃的情况的信件，来源于此。标点符号和语气未变，信件大意是：

你说休载，还说无力制图，你把版规置于何地！

收信后，我去看自己的帖子，发觉帖子标题已经被阳阳修改，无力两个字被去掉。

·韩社翰文轩众多的信件截图证明了之前为自己为其他写手，我的确举发盗文网站，之后为防止盗文，我的确尽力配合，不是故意捣乱，也并非故意策动改革，也不是恶意抵制翰文轩的制图要求。

声明休载是因为同时给五篇作品制图，能力有所不及，版主制图效果不理想，出现作品漏字的情况，要求原创版主保证制图质量，不合理，然而作为写手，也不能任由作品出现考据用字脱漏的情况，再加上压力太大，才标注休载。最初翰文轩出台的规定是要求设置回复门铃，但是后来化装舞会版主PM给我，要求作品全部制图，理由是哪怕设置门铃，也同样有被盗的可能性，她在当时的同伊帖内采取措施，直接去掉同伊连载的文字，代之以截图，给读者带来很大不便，有读者PM我，告知图片太小，化装舞会版主在帖内的回复是要求读者点击图片可放大图片观看。

我个人在翰文轩内推出的连载文字量大，同时连载五部作品：历史剧评[同伊]，历史剧评[成均馆绯闻]，时代剧评[giant]，时装剧评[我是传说]，时装剧评[恶作剧之吻]，不可能逐一制图，于是拜托版主阳阳和化装舞会帮助制图，结果发现制图效果不理想，原本打算沉默过去，但是在历史剧评[成均馆绯闻]的连载中，出现了考据中人物名称脱漏，因为在文章中出现多次，因此制图也脱漏多次的情况，正祖大王的名讳为李祘，李祘的祘无法显示，成为空格。由此可以看出制图者在制图时候没有认真检查，而是草草应付，但是在网络中大家都是义务服务，不可过于挑剔，要求原创版主制图水准高，制图态度严谨，这个要求本身就不合理。因此，沉帖之后，我沉默退下，但是对于沉掉多年来完成的心血，当然不可能毫无感觉。在文字中有所反应，也属必然。凡事都有因果，昨天是因，今天是果，今天是因，明天又是果。因果循环，无以复加。

按照公众论坛的规则，对于危害论坛安全，恶意损害论坛的会员可采取沉帖并禁言的办法，对情节特别恶劣者，直接损害论坛公众安全，发表违法言论，还可以采取删除ID，禁止IP登录的办法。反观翰文轩版主的做法，只是采取回复即沉帖，取消所有精华并扣减积分的做法，其实是使用版主以至管理员的权限表明韩社对某个违反翰文轩制图要求的写手采取封杀的态度，让想看文的人看不到文，想要写文的人找不到帖。因此在此回复翰文轩声明帖后的最后一位留言者的话，韩社的态度明确，要坚持制图，要封杀不守规则之人，使其无法在韩社翰文轩发文，并且这件事的处理结果不是韩社的错。在这样的情况之下，至少在一段时间之内，我已经无法回到韩社发文。

在说明的最后，说几句题外话：

不知道会有多少人刷新这个重新启用的搜狐博客，因为早间看到点击率由之前更新文字时候的187忽然上升到712，猜想是因为在给小紫的信中提到了搜狐博客的地址，看文的人们看到，才来看看。那么就感谢各位的好奇目光，今天我想要在自己的地盘，因为一些争议正式做回应。双方言行不合，起了争议，本应协商，然而协商不成，之后的种种，取消高亮，沉帖，取消所有精华，扣减积分，全在意料之外。之前一直想要淡化处理此事，要将这件事尽可能应对过去，然而看到言辞激烈的话，也看到之后的种种误解回复，还是应该说明有关情况，同时表明立场。

昨天傍晚时有朋友发手机短信给我，要我去看韩社翰文轩的声明，接信后很惊讶。原本早有朋友劝说，既然已经离开，就不应该再去看任何东西，是为了心情平静也是对自己的保护。然而，是人都有好奇心，我也不例外，去看了，一看之下，并非吃惊而是讶异。在我印象中，韩社作为综合性韩流论坛，甚少对某个人某些言论作出回应，我何德何能，竟然低微若此，被翰文轩内开贴痛斥。进去帖子里，默默看完，血往上涌，想说，但又不知道要说什么才好，于是写下这篇比较长的说明。看看帖下人们的留言，看到熟悉的话，难为大家了，回复中有责怪的，有遗憾的，有幸灾乐祸的，也有鄙视我个人的，第一位会员的回应较为中肯，说看完通篇，一个固执，一个霸道，缘分尽了，双方就毋须如此，这是实话。

这是我个人的不幸，也是韩社的悲哀。